Multas por infracción en estacionamiento
prohibido en la Ciudad de Santa Clarita
La Ciudad de Santa Clarita expide y maneja solamente
multas por infracción en lugares prohibidos para estacionarse.
Cualquier otro tipo de multa (por violación de mudanza, etc.)
se maneja en el Supremo Tribunal de Santa Clarita (661) 253-7306
(de 1:30 a 4:30 p.m.) ó (213) 742-6648 (las 24 horas/7 días
a la semana).
¿A dónde me comunico
si tengo preguntas respecto a una multa por infracción en
estacionamiento prohibido?
Si tiene dudas en cuanto a una multa por haber
cometido una infracción en estacionamiento prohibido y que
fue expedida en la Ciudad de Santa Clarita, comuníquese:
Si no está seguro de que la multa haya
sido expedida dentro de la Ciudad, haga clic en el vínculo
correspondiente para ver una copia de la
Multa por infracción en estacionamiento prohibido o de
la Multa
por infracción de estacionamiento prohibido en el Condado
de L.A.
Para multas que se hayan expedido fuera de la
Ciudad de Santa Clarita, por favor comuníquese en el Condado
de Los Ángeles, al Sheriff's Department Parking Enforcement
Detail:
- Teléfono: (213) 629-3919 ó (800)
782-3868
- Por correo:
Los Angeles County Sheriff's Department
Parking Enforcement Detail P.O. Box 30629
Los Angeles, CA 90030-0629.
¿Cómo puedo pagar una multa por
infracción de estacionamiento prohibido?
Para las infracciones en la Ciudad de Santa Clarita:
Por correo:
City of Santa Clarita
P.O. Box 2730
Huntington Beach, CA 92647-2730
Personalmente en:
City of Santa Clarita
23920 Valencia Blvd., Suite 140
Santa Clarita, CA 91355
En línea: (por favor tenga a la mano la
boleta de infracción)
Haga clic
aquí para pagar en línea con tarjeta de crédito
(es un sitio seguro- en Inglés).
Lamentablemente no aceptamos pago de multas que
se hayan expedido fuera de los límites de la Ciudad. Para
obtener información sobre las multas en el Condado de Los
Angeles, consulte la sección "¿A dónde
me comunico si tengo preguntas respecto a una multa por infracción
en estacionamiento prohibido?" que aparece más arriba.
¿Qué pasa si me atraso en el
pago?
- Si la multa no se paga antes de la fecha indicada,
se anotará en el registro de su automóvil en el
Departamento de Vehículos Automotores la cantidad total
de la multa más un recargo de $15 dólares por pago
moroso.
- No podrá registrar su vehículo
hasta que haya pagado la totalidad de la multa.
- Podría retenerse el reembolso de su
declaración de impuestos para pagar las multas pendientes.
- El recargo de una multa se puede pagar:
- en el Departmento de Vehículos Automotores
- en el Automobile Club of Southern California
(se requiere membresía vigente)
- en la Ciudad de Santa Clarita – consulte
la sección “¿Cómo puedo pagar una
multa por infracción en estacionamiento prohibido?"
How Do I Appeal a Parking Citation?
En un lapso de 21 días a partir de la fecha
de expedición de la multa, entregue una carta o llene el
formulario "Request
for Administrative Review of a Parking Citation" (PDF*),
junto con la documentación correspondiente como lo son fotografías,
dibujos, etc., para sustentar la apelación.
Envíe todas las cartas junto con su documentación
a:
City of Santa Clarita
P.O. Box 2730
Huntington Beach, CA 92647-2730
El “reloj de sanción” no se
detiene sino hasta que se revisa la multa. No se evaluarán
más sanciones durante el período de revisión.
No se aceptarán apelaciones después
de la fecha de vencimiento de la multa y usted tendrá que
pagar la cantidad total de la multa más una cuota de $15
dólares por morosidad.
¿Qué sucede después de
que apelo por una multa en estacionamiento prohibido?
- Se revisará la multa y, de ser necesario,
se hará una investigación de campo.
- Se le notificará por correo el estado
de la multa en el domicilio donde está registrado el vehículo.
- Se determinará que la multa es “Obligatoria”
o “No obligatoria”.
- Si la multa es “Obligatoria”, deberá
pagar la cantidad que se indica.
- Si la multa es “No obligatoria”,
no se requerirá nada más. Si ya hizo el pago, se
tramitará un reembolso.
- Si se determina que la multa es “Obligatoria”
y desea hacer otra apelación, se solicitará una
Audiencia Administrativa (ver a continuación).
¿Qué es una audiencia administrativa?
- Una audiencia administrativa es la oportunidad
que tiene de que un funcionario de audiencias independiente revise
su apelación.
- Las audiencias se celebran un jueves sí
y otro no, a las 9 de la mañana.
- Para solicitar una audiencia administrativa:
- Envíe por correo, a la dirección
que aparece a continuación, el “Resultado de
la Notificación de Revisión Administrativa”
(Result of Administrative Review Notice) junto con la cantidad
total de la multa, dentro de los 21 días a partir de
la fecha de la notificación a:
City of Santa Clarita
P.O. Box 2730
Huntington Beach, CA 92647-2730
- La resolución del funcionario de audiencias
se le enviará por correo en el lapso de una semana.
- No se aceptará ninguna solicitud de
audiencia después de 21 días y usted tendrá
que pagar la cantidad total de la multa más un recargo
de $15 dólares por demora.
¿Puedo apelar ante el Supremo Tribunal
por una multa en estacionamiento prohibido?
- Sí, pero sólo después
de que se haya determinado que la multa es “Obligatoria”
mediante los procesos de Revisión Administrativa y de Audiencia
Administrativa.
- Presente el formulario "Notificación
de apelación/Comprobante de citatorio" (PDF*,
en inglés), junto con $25 dólares por cuota de trámite,
en la División de Demandas Civiles del Supremo Tribunal
de Santa Clarita dentro de un lapso de 30 días a partir
de la fecha de la notificación que se le envió después
de la Audiencia Administrativa.
- Si el fallo de “Obligatorio” se
anula, la Ciudad le reembolsará los $25 dólares
y la cantidad que haya pagado por la multa.
- El Supremo Tribunal de Santa Clarita se localiza
en el Centro Cívico del Condado, detrás del Departamento
de Policía:
Santa Clarita Superior Court-Civil Claims
Division
23747 Valencia Blvd.
Santa Clarita, CA 91355
(661) 253-7312
*Algunos de estos documentos están en
formato Adobe Acrobat Reader;
Si Ud. no cuenta con el Reader, puede descargarlo
aquí gratuitamente. 
|
